Ufuk Lüker
  • Ana Sayfa
  • Şiir
  • Öykü
  • Müzik
  • Sinema
  • Yazın
  • Görsel
  • Kişisel
  • Kitaplık
  • Ara
  • Menu Menu

Edip Cansever – Tragedyalar IV

in Şiir

LUSİN
…

STEPAN
Elini verir misin, elini?
Benim anladığımca sen
Bir başına yüceltmek istiyorsun kendini
Bu böyle olunca da, o zaman
Şaşırma bir gün mutluluk yerine
Daha hiç denenmemiş bir acıyla karşılaşırsan.

LUSİN
Bir acıyla.. daha hiç denenmemiş!.

STEPAN
Bak işte, en soylu isteklerle odama geliyorsun
Ve düşün, insanlığının en alımlı katında
Her şey bu kadar doğal, her şey bu kadar güzelken
Sorarım, neden böyle yabancı kalıyorum sana?

LUSİN
Bilemem ki Stepan..

STEPAN
Bak Lusin, çünkü ben sevmiyorum kadınları
Bu tuhaf alışkanlığı, bu gereksiz yakınlığı
Sense bencillik diyeceksin buna. Ya da
Bir zevk düşkünlüğü diyeceksin. Oysa hiçbiri değil..

LUSİN
Peki, ya nedir?

STEPAN
Olsa olsa bunca çıkmazı
Sürdürmek benimkisi bir zevk biçiminde boyuna
Ve yaratmak yeniden bütün iğrendiklerimi.

LUSİN
Kaçınılmaz bir yalnızlık seninkisi. Ayrıca
Katı, ilgisiz, iğreti…

STEPAN
Ve diyebilirsin ki Lusin, soyu kalmamış hayvanlar gibi
Öyle bir buz çağını yaşıyorum da
İçkiyle aşıyorum, içkiyle çözüyorum bu cehennemi.

LUSİN
Hiçbir şey yapmadan, hiçbir şey istemeden gerçekte.

STEPAN
Belki de bir bilinci yoğunlaştırıyorum böylece
Doğarak acılarıma her an yeniden
Ve kendini kanatan bir bıçak gibi işte.

LUSİN
Anlıyorum Stepan, ne var ki, ben de
Çıkmalı diyorum bu boğuntudan
Bu yanlış orospuluktan, bilmiyorum
Bana yardım edebilir misin? Daha doğrusu
Bir yol gösteren değil, bir uğrak
Olabilir misin bana?

STEPAN
Sadece bir anlaşma! Ne çıkar anlaşsak da biz
Ve bütün anlaşmaların dünyada
Sanırım bir anlamı var: yok gibiyiz hepimiz.

LUSİN
Öyleyse yalnız da değilsin sen. Ayrıca
Tutsaksın yalnızlığına Stepan.

STEPAN
Bunu yadsımıyorum ki Lusin. Yadsımıyorum da
Demek istiyorum ki, sen de yalnızsın benim gibi
Biz ikimiz de yalnızsak.. ve işte bu durumda
İki kişilik bir yalnızlık olmaz mı bizimkisi?
Yok sanki bir şey yapacak..

LUSİN
Belki de var.. ama nasıl?

STEPAN
Zorlasak mı acaba bizim olmayan
Görünmez bir mutluluğun yollarını
Her türlü acılarla yılmadan
Savaşsak mı geleceği kurtarmak için
Ama gelecek ne Lusin, bilmem ki
Bilsem bile ne çıkar, o zaman da ben neyim?

LUSİN
Düşündüm ben Stepan. Düşündüm daha önce de
Diyorum bir geneleve gitmeli
Hiç değilse bir karşıkoyma biçimi. Ve belki
O yalanlardan, o yalan ilişkilerden
Daha önemli bu, kim bilir

STEPAN
Bence bu kurtuluş yolu değil. Gerçi her şeyin hakkını vermeli.
Üstelik kaygılanmadan
Ama bir tükenme duygusu, ölümsü bir yılgınlık da
Olabilir seninkisi. Öyleyse karar vermeli
Bir çözüm yolu mu bu, değil mi?

LUSİN
Hep böyle baş eğmek mi? İstemiyorum bunu Stepan
Düşmeli bir çirkinliğin içine. Ve yavaş yavaş
Aşmalı çirkinliği.

STEPAN
Bak Lusin, şu da var ki, genelevse gideceğin yer senin
Zaten bir genelevde yaşıyor gibisin
Her türlü çirkinliğin içinde
Her türlü düşmanlığın, her türlü bencilliğin
İçinde anlaşıyorsun vuruşaraktan
Ve kırılaraktan durmadan
Öyleyse bir kurtuluş bu mu? Bana kalırsa
Ölümünü içinde taşıyan bir isyan.

LUSİN
İsyandı tanrıya başkaldırmak da. Öyleyse
Ben şimdi neye inanacağım
Yalnızsam, beni yalnız bırakan
Ve yalnız değilsem, kararsız bir yargıç olan
Başkalarına mı?
Yoksa kendime mi Stepan, ne dersin?

STEPAN
Korkunçtur, bana kalırsa adımıza
Hazırlanmış bir oyun var bizim
Hepimizi yalnız bıraktıkları bir oyun
Ve bilirler, insanlar yalnız kaldıkça
Konuştukları dil de değişir
Sonunda hiç anlaşamazlar. Öyle ki
Bir zaman parçası içinde, bir durumun
Değişmez akışında, tekdüze
Kalırlar bir sıkıntı avcısı gibi
Ve bir gün anlarlar ki, bir güc değildir artık yalnızlık
Ve bunu anlayınca, işte o zaman Lusin
Aşıvermek isterler bu zamanla durumu
Koşarlar, koşarlar, tam sınıra gelince
Sanki o tel örgülere yapışmış gibi
Bir duman oluverirler ya da kaskatı
Bir kömür parçası, bir ceset..
Nedir bu durumda insanın anlamı?

LUSİN
Aşmalı bu durumu Stepan.

STEPAN
Duymuyorum ben acılarımı. Ve yitirdim çoktan
Yitirdim bütün karşıtlıkları. Ne umut
Ne umutsuzluk, ne hiçbir şey
Kurtaramaz varlığımı benim. Ve yoğun bir anlamsızlığın içinde
Sanki renksiz, boyutsuz
Ve göksüz, zamansız bir evrende
Tek çıkar yol yaşamaksa Lusin
Yaşıyorum ben de kaygısız
Değişmez bir anlamsızlığı böylece.

LUSİN
Yani bir çıkmazı sürdürüyorsun kısaca
Bu yitiriş kendini, bu çöküş
Sanki bir üstünlük duygusu veriyor sana

STEPAN
Bense bir yalnızlık tarihini örüyorum ustaca. Ve gelecekteki
Bir önseziyi kuruyorum şimdiden.

LUSİN
Asıl iş bir sonuca varmakta.

STEPAN
Varabilir misin?

LUSİN
Öyleyse çok uzun bir yol bu doğrusu.

STEPAN
Bir konyak daha içer misin?

LUSİN
Ayrılalım Stepan, belki biz anlaşıyoruz ama
İlkemiz ayrı yaşamak
Ve ne varsa işte bu ayrılıkta.

STEPAN
Adım Stepan, Lusin. Yani ben
Bir satranç oyuncusu olamam

LUSİN
Elini ver Stepan, ne de olsa bir anlaşmadır bu
Belki de bir anlaşmadır.

IV
(Bir insan yaşanmamışlığı bulunca
Onu artık hiç kimse anlatamaz
Kalır sonsuz gücünün buyruğunda
Ve bütün kesinliklerin üstünde, yalnız
Dolaşır bir ateşböceği gibi kendi aydınlığında).

Etiketler: Edip Cansever
Bu gönderiyi paylaş
  • Share on Facebook
  • Share on Twitter
  • Share on Tumblr
  • Mail üzerinden paylaş
Beğenebilecekleriniz:
Edip Cansever – Robespierre
Edip Cansever – Acı Bahriyeli
Edip Cansever – Ey
Edip Cansever – Medüza
Edip Cansever İle
Edip Cansever – Her Sevda
Edip Cansever – Dipsiz Testi
Edip Cansever – Üçlükler

Site içerisinde ara

@ufukluker'i takip et

RSS Son okuduklarım

  • Küskün Kahvenin Türküsü
  • Basit Bir Olay
  • Dördüncü Protokol
  • Kırmızı Han (La Comédie Humaine #82)
  • Şeytan
  • The Death of Ivan Ilyich

Site istatistikleri

  • 3
  • 382
  • 310
  • 7.742.667
  • 3.071.776

Etiketler

Müştak Erenus Hilmi Yavuz Pablo Neruda Vecihi Timuroğlu Aziz Nesin Ingeborg Bachmann Hasan Hüseyin Korkmazgil Enis Batur Ülkü Tamer Eugene Guillevic Ahmet Necdet Edip Cansever Paul Eluard Günter Kunert Metin Altıok Ozan Telli Tevfik El Zeyyad Cahit Zarifoğlu Berin Taşan Vasko Popa Adnan Özer Enver Gökçe Konstantin Simanov Ahmet Telli Bedri Rahmi Eyüboğlu Ahmet Ada Goethe Fazıl Hüsnü Dağlarca Gülten Akın Türkan İldeniz Cahit Irgat Yaşar Miraç Philippe Soupault Yılmaz Odabaşı Sandor Forbath Oktay Rifat Vyaçeslav Ivanov Abdülkadir Bulut Hasan Biber Gülseli İnal Ahmet Oktay Gabriel Celaya Turgay Fişekçi Fang Vei Teh Attila İlhan Ahmed Arif Adnan Yücel A. Kadir Suat Derviş Louise Gareau Des Bois Yi Men Halim Şefik Güzelson Kahraman Altun Jesus Lopez Pacheco Yaşar Nabi Nayır Cevat Şakir Kabaağaçlı Nikola Vaptsarov Cahit Sıtkı Tarancı Akgün Akova Rıfat Ilgaz Ahmet Muhip Dranas Yaşar Kemal Sabahattin Ali Heinz Kahlau Sandor Petöfi Kenneth Rexroth Metin Eloğlu Ahmet Erhan Sabri Altınel Barış Pirhasan İsmet Özel Zafer Ekin Karabay Haydar Ergülen Melih Cevdet Anday Arkadaş Z. Özger Faruk Nafiz Çamlıbel Metin Demirtaş İsmail Uyaroğlu Nazım Hikmet Bertolt Brecht Birhan Keskin A. Hicri İzgören Sennur Sezer Kostas Kleanthis İbrahim Karaca Asaf Halet Çelebi Suat Taşer Yılmaz Güney Oktay Taftalı Can Yücel Sabahattin Kudret Aksal Memet Fuat Asım Bezirci Ece Ayhan Behçet Necatigil Kutsiye Bozoklar Mehmet Başaran Özdemir Asaf Turgut Uyar Necati Cumalı Füruğ Ferruhzad Vedat Türkali Ziya Osman Saba Konstantinos Kavafis Suat Vardal Erdal Alova Abdülkadir Budak Sinan Kukul Kerim Korcan Conrad Aiken Celal Sılay Erdal Öz Ümit Yaşar Oğuzcan Feyzi Halıcı Kemalettin Kamu Neşe Yaşın Süleyman Nesip Yorgo Seferis Blas De Otero Sun Yu-T'ang Nihat Behram Murathan Mungan E. E. Cummings Miguel Hernandez Nahit Ulvi Akgün Orhan Veli Kanık Resul Rıza Peter Abrahams Sait Faik Abasıyanık Ataol Behramoğlu İlhami Bekir Tez Mehmet Yaşin Federico Garcia Lorca Yannis Ritsos Lale Müldür Tove Ditlevsen Cemal Süreya Şükran Kurdakul Arif Damar Seyhan Erözçelik Ömer Bedrettin Uşaklı Bejan Matur Salah Birsel Talip Apaydın Özkan Mert Fethi Giray Dido Sotiriou Orhan Kemal Oruç Aruoba Adalet Ağaoğlu Refik Durbaş Şükrü Erbaş Özdemir İnce Kemal Burkay Fakir Baykurt Behçet Aysan Nicolae Dragos Sezai Karakoç Vladimir Mayakovsky Cevdet Kudret Süleyman Çobanoğlu Cengiz Bektaş Behçet Kemal Çağlar Ercüment Behzat Lav Altay Öktem Orhan Murat Arıburnu Özge Dirik Mehmed Kemal Kemal Özer Bekir Yıldız Bilgin Adalı Oğuz Atay Hasan İzzettin Dinamo Hasan Basri Alp Afşar Timuçin Jose Marti Louis Macneice Liana Daskalova İlhan Berk Cahit Külebi
by Ufuk Lüker
  • 500px
  • LinkedIn
  • Youtube
Cemal Süreya – Az Yaşadıksa daEnver Gökçe – Yusuf İle Balaban Destanı
Sayfanın başına dön